Фінансова допомога на проживання для українських біженців
Біженці з України, які проживають в Нідерландах, мають право на фінансову допомогу для проживання. Це фінансова виплата, за допомогою якої ви можете оплачувати свої щоденні потреби, такі як харчування (у приватному притулку) та одяг. Чи маєте ви право на виплату допомоги та як на неї подати заявку, читайте тут.
Які умови для отримання фінансової допомоги на проживання?
- Ви біженець з України
- Ви перебуваєте в муніципальному притулку (готелі) або в приватному притулку.
- Ви зареєстровані в муніципальній базі даних персональних даних (BRP) як житель муніципалітету.
- У вас є документ, що посвідчує особу.
- У вас є голландський банківський рахунок.
- Ви (ще) не маєте жодного доходу від роботи.
- Ви подаєте заявку англійською або голландською (латиниця).
УВАГA: якщо ви почнете виконувати оплачувану роботу, виплата допомоги припиняється. Ви одразу маєте повідомити муніципалітет Райсвайка (oekraine@rijswijk.nl). Допомога на проживання припиниться з 1 числа наступного місяця.
Коли я отримаю своє грошове забезпечення?
Якщо муніципалітет виніс рішення, що ви маєте право на допомогу, ви отримаєте перший внесок. Виплата буде здійснена 1-го числа місяця.
Чи отримують приймаючі сім'ї компенсацію за прийом біженців з України?
сім'ї Ні, приймаючі не отримують жодної компенсації від уряду. Ви вирішуєте, чи бажаєте ви використати допомогу на проживання для сплати витрат приймаючої сім’ї, але це не є обов’язковим.
Розрахункові рахунки для українських біженців
Ви можете відкрити банківський рахунок, якщо у вас є український біометричний паспорт або ID-картка, ви зареєстровані в BRP і маєте BSN. До розрахункового рахунку додається номер IBAN, платіжна картка й можливість здійснювати (міжнародні) банківські транзакції через інтернет-банкінг.
На вебсайті Betaalvereniging Nederland (https://www.betaalvereniging.nl/oekraine/) ви можете переглянути, які банки пропонують українським біженцям таку можливість і на яких умовах. Ці банки тимчасово пом’якшили правила й порядок відкриття розрахункових рахунків біженцям з України.
Робота
Будь-хто, хто підпадає під дію Тимчасового Положення щодо українських біженців (див. Розділ 1, загальна інформація про проживання в Нідерландах), може працювати в Нідерландах без дозволу на роботу. Це означає, що роботодавець не повинен подавати заяву на отримання дозволу на роботу для вас. Це полегшує вам пошук роботи. Звільнення від отримання дозволу на роботу поширюється на роботу в наймі. Для цього потрібен трудовий договір і роботодавець.
Муніципалітет Рейсвейк намагається, допомогти вам знайти ту роботу яку ви хочете та там де це можливо. Пункт обслуговування роботодавців Рейсвейка у співпраці з агенціями зайнятості регіону організовує інформаційні зустрічі в приміщенні міської приймальні. Тут присутні перекладачі.
Які документи мені потрібні для роботи?
Для роботи вам буде потрібно Номер соціального забезпечення (BSN). І документ, що підтверджує ваш статус проживання. Ви отримаєте BSN, коли зареєструєтесь у базі персональних записів (BRP).
Чи потрібно мені оформлювати страховку?
Перемещенные лица, которые работают или собираются работать, обязаны оформить страховку на все время, пока они работают. Из-за часто краткосрочных трудовых договоров было решено, что, пока они подпадают под действие Директивы ЕС о защите, обязательство по страхованию не будет сохраняться с 1 августа 2022 года. Это означает, что работающим перемещенным лицам больше не нужно будет оформлять медицинскую страховку с 1 августа. Затем они подпадают под действие Схемы медицинского обслуживания перемещенных лиц из Украины (RMO).
Медицинские страховые компании прекратят действие уже оформленных полисов медицинского страхования с 1 августа. Переселенцы получают письмо об этом из страховой компании. Перемещенным лицам предлагается возможность сохранить медицинскую страховку. Однако это непривлекательный выбор, потому что за RMO не нужно платить страховые взносы или собственный риск. Пакет услуг RMO также шире, чем базовый пакет.
Якщо батьки почнуть працювати, чи будуть діти все ще отримувати допомогу на проживання?
Так, тільки ті, хто працює, більше не отримують ніякої допомоги на проживання. Це не залежить від рівню доходу.
Волонтерська робота чи стажування
Зазначені вище умови також застосовуються, якщо ви бажаєте зайнятися волонтерською діяльністю або пройти стажування. Ви хочете працювати на роботодавця як індивідуальний підприємець? У цьому випадку ваш роботодавець повинен подати заявку на отримання дозволу на роботу для вас.
Індивідуальні підприємці (ZZP’ers) Наразі біженці з України не можуть працювати як індивідуальні підприємці (zzp) у Нідерландах. Уряд Нідерландів хоче захистити біженців від зловживань, наприклад, недоплати. Не виключено, що уряд Нідерландів все ж змінить правила для індивідуальних підприємців.
Зареєструватися як підприємець/компанія
За певних умов ви можете зареєструватися в Нідерландах як підприємець/компанія. Інформація про це для біженців з України надається на сайті Торгово-промислової палати (KvK):
Будь ласка, зверніть увагу, що: Для реєстрації вашої компанії в Торгово-промисловій палаті вам потрібен дозвіл на роботу. Умови для отримання цього дозволу суворі. Дозвіл на роботу в певних галузях не видається. Це стосується, наприклад, будівництва, громадського харчування, сільського господарства та побутових послуг.
Обов'язкове медичне страхування на роботі
Коли біженець починаєте працювати у Нідерландах, він зобов’язаний оформити медичне страхування та сплачувати страховий внесок. Для цього потрібно:
• Трудовий договір
• Номер соціального забезпечення (BSN)
• Адреса в Нідерландах
Ви можете отримати допомогу в оформленні медичного страхування за допомогою:
www.Zorgverzekeringslijn.nl/ukrainian
https://forrefugees.vluchtelingenwerk.nl/en/healthcare
https://www.zorgwijzer.nl/zorgvergelijker/english#/search
Ви не працюєте? Тоді необхідні витрати на медичну допомогу оплачує уряд Нідерландів.
Більше інформації про роботу в Нідерландах
Більше інформації про роботу можна знайти за посиланням:
https://www.refugeehelp.nl/get-help/category/work-income (інформація доступна українською та російською мовами)
На цьому веб-сайті Ви також знайдете організації, які можуть допомогти Вам знайти роботу в Нідерландах:
https://www.werk.nl/werkzoekenden/eu/working-netherlands
На цьому сайті Ви знайдете більше інформації про можливості знайти роботу через надійне агентство https://www.abu.nl/kennisbank/oekraine/werken-via-een-uitzendbureau-info-voor-oekraiense-vluchtelingen-beschikbaar-in-drie-talen/
ABU (Algemene Bond Uitzendondernemingen) має ряд доступних брошур (англійською, українською, російською).
Щоб обміняти гроші
З 15 червня 2022 року біженці з українським громадянством можуть безкоштовно обміняти до 10 000 гривень банкнотами на євро (близько 310 євро). Це можна зробити лише раз. Вони можуть зробити це в будь-якій філії GWK Travelex. Для початку, ця схема буде діяти протягом 3 місяців, закінчиться 15 вересня 2022 року.
